проверка текста

[4aika]

Ребята, кто-то может помочь с проверкой курсовой?
Она маленькая, всего 9 страниц, но удаленькая

@темы: Вопрос

---

Германия / Гамбург

[4aika]

26.05.2014 в 14:44

Пишет  oranJann:

Германия / Гамбург / март'14

... о самом прекрасном восходе, маленькой Венеции
и очень немаленьком макете Европы...

Когда мы вечером садились в автобус в Копенгагене, мы откровенно расчитывали выспаться. Но нам, как-то не везло с этим в эту поездку, потому что внезапно оказалось, что расстояние от побережья Дании до побережья Германии автобус преодолевает на пароме, а это означало, что нас подняли посреди ночи и выгнали на палубу. Но ничего. В Гамбург мы приехали вполне бодрые, другого варианта у нас просто не было! Не нашли кофе, плюнули и пошли смотреть знаменитые склады и искать выход к докам: романтика же, корабли, вода, рассвет...
Город встретил нас сумерками и туманом.

Бродили вдоль реки и наслаждались безлюдным городом. Дом-Корабль меня не впечатлил. Суть в том, что человек, выкупивший землю под постройку, хотел застроить каждый миллиметр, а участок был треугольной формы, поэтому он плюнул и построил дом, похожий на корабль. Вот они, педантичные немцы =)

Таким макаром добрели мы до проволочной ограды, в которой слишком явственно присутствовала дырка, чтобы не воспользоваться ей. Оказалось, что пройти с одной стороны через эту ограду - это еще полдела, потому что через 300 метров, около моста, стояла другая ограда, но уже без дырки. К тому же, рядышком стояла будочка, в которой явственно виднелись 2 силуэта. Мы благоразумно решили, что пойдем-ка мы назад и найдем обходной путь, потому что немецкая правильность разве что в анекдоты еще не вошла, а дабы не разозлить сторожей, благоразумнее было ретироваться.
Каково же было наше удивление, когда мы подошли к будочке с другой, так сказать легальной стороны, обойдя вокруг ограду, и увидели вот такое:

Пока мы бродили вокруг, да около портовых складов, которые представляют из себя из себя дома, построенные на воде, пугясь всяких манекенов, начало светать и мы сочли за лучшее, еще немного понаслаждаясь видами, отправится к докам.

Краткая историческая справка по складам.
Были построены в конце 19 века для кратковременного хранения портовых грузов. С тех пор они мало изменились, и нынешнее правительство бережет их как зеницу ока, потому что это, якобы, единственное в мире место, подобное этому. Сейчас там находятся всякие культурные штуки типа музеев, кафе, галерей, офисов и пр. Выглядят они и правда невероятно, особенно в розовом предрассветном тумане.

Пройдя сквозь склады, а потом через новые строящиеся кварталы мы поняли, что город начинает просыпаться, потому что концентрация машин на кв. километр достигла аж 2х штук. А потом залезли на какой-то еще строящийся мост и смотрели на рассветное солнышко.

С чувством выполненного долга мы возвращались назад. В Гамбурге нас теперь держал только неразрушенный во время бомбежки квартал и непонятный Миниатюр Вундерленд (Miniatur Wunderland), уж прошу прощения за незнание немецкого.

По пути назад мы наслаждались все теми же, но уже рассветными видами города. Больше всего меня обрадовало и удивило то, как старые постройки сочетаются с новыми. Нет того резкого, бросающегося в глаза разграничения. Специально, кажется, новые архитектурные сооружения построены так, чтобы неопытный глаз даже сперва разницы не уловил...

И еще складов:

К удивлению, хотя могли бы уже привыкнуть к тому, что города в Европе маленькие, неразрушеный квартал оказался недалеко, так что нам представилась отличная возможность обойти его с разных сторон, пока отовсюду не набежали туристы.

Пока мы дожидались открытия того самого непонятного, но посоветованного всеми путеводителями Миниатюрного Вундерленда, у нас была отличная возможность прогуляться по городу, а так же погреться и выпить горячего чайку.
Поэтому для начала мы пошли к городской Ратуше. Трезво предположили, что там должно быть наибольшее скопление палаточек с магнитиками и прочими туристическами безделушками, а мы обещались привезти другу одну из таких ненужных вещиц.

Тёма сказал, что он осознал какого громадного Ратуша размера только тогда, когда я подошла к самым воротам и стала мааааленька-мааааленькая.
К нашему огорчению, всякие туристические лавочки оказались закрыты, зато к нам пристали местные бездомные, пытаясь вытребовать денег. Мы решили за лучшее быстро ретироваться с места происшествия, пока к нам не пристал кто-нибудь еще. Местом ретирования оказался "пруд" в центре города. Тёма решил, что это будет отличное место для завтрака: ласкающий глаз вид старинного города, речная прохлада, уточки... Только он не учел, что на дворе конец февраля-начало марта, а не июнь и речная прохлада окажется более прохладной, чем ему казалось. К тому же, у него мания выбирать места для ночлега/приема пищи наиболее ветренные, в этом я убедилась еще во время нашей поездки в Ирландию.
Но вид, конечно, хуже не стал. Как выяснилось, на Рождество гамбужцы ставят еще и плавучую елку посредине.

Одной из достопримечательностей Гамбурга является разрушенная во время бомбежек церковь. Именно по ней наводили бомбы, так как на тот момент это был самый высокий объект во всем городе. Под церковью сейчас музей, а на высокий шпиль за 3 евро можно забраться, чтобы посмотреть на город с высоты. Когда мы гугляли рано утром, мы дошли и до нее, но совесть возобладала и мы решили не карабкаться вверх по строительным лесам, а дождаться открытия и прокатиться на лифте.

И вот наконец мы решили, что пришло время заглянуть в загадочный Вундерленд. Тупили на кассе мы довольно долго, надо сказать. Незнание языка по нам довольно сильно ударило, потому что, что удивительно, ничего внятного на английском мы не смогли добиться от дяденьки на входе. Но вскоре, включив мозг и логическую соображалку, тактика действий стала ясна и мы купили 2 билета, которые давали нам право входа на миниатюру через полчаса.
Теоретически, билет действовал всего один час, но, кажется, внутри всем на это было плевать, а билеты на три часа и весь день рассчитаны на того, кто не русский и соблюдает правила.

Осмотр поистине сказочной и впечатляющей экспозиции мы начали с маленьких "зарисовок" - образование города в доисторическом обществе, а потом его рост с течением времени, построение замков, Первая Мировая, Вторая Мировая и до нынешнего момента.

В миниатюре изображен известный по школьным учебникам и старым гравюрам опыт с магдебургскими полушариями. Ну а кому не известен, поясню. Жил да был когда-то на германской земле физик и звали его Герике. Он не в шутку интересовался строением всего на свете, а особенно пустого пространства, в котором нет ничего. И как он только не извращался, чтобы получить то, что мы сейчас знаем как вакуум, ну и доизвращался. Решил показать всем-всем-всем, каким же "сильным" бывает отсутствие воздуха. Для этого были отлиты две полусферы, соединины вместе и из них откачан воздух, а с обеих концов запряжены по 8 лошадей, которые тянули два полушария в разные стороны. Очевидно, что лошади выдохлись, а вот шар так и не разъеденился.
Тут правда, только 2 лошади, но тоже ничего =)

Там представлена каждая веха немецкой истории, а особенно войны и, конечно же, падение Берлинской стены:

На весь этот зал мы потратили что-то около часа, потом спохватились и поняли, что если мы и дальше будем так двигаться, то ни на какой автобус не успеем.
Надо сказать, что мы недооценили масштаб катастрофы. Когда мы вошли в залы главной экспозиции, мы слегка... прифигели... Такого мы точно не ожидали. Первой была представлена Швейцария, со всеми ее горами, пиками, а еще поездами, которые ездят по всем бесконечным залам "музея". Буквально по ВСЕМ! ты поднимаешься по лесницам вместе с миниатюрными поездами, вместе с ними же и спускаешься, ты переходишь из одной двери в другую и около тебя обязательно проедет либо товарный, либо скоростной поезд...
А еще каждые 15 минут там происходит закат, который сменяет день ночью и рассвет, который делает ровно наоборот. Выглядит невероятно.

Господа проектировщики ребята не без юмора, поэтому поиск всяких смешных штук превращается в отдельный увлекательный квест. Да, да, это слон.

А вот так выглядит ночь:

Но лучше квеста смешных миниатюр может быть только возможность понажимать кнопочки и заставить макет двигаться! Тут взрослые превращались в детей, и все наперебой начинали тыкать в то, что видели, чтобы заставить вон того дяденьку рубить дрова, танцевать вот эту группу на сцене, а то и просто спустить какой-нибудь шарик с горы.
Вот это, например, завод шоколада Lindt. Тому, кто первый ткнул кнопочку не только доведется посмотреть, как заворачиваются шоколадки и бегают по конвейру, но еще и в конце представления в лоточек выпадет самая настоящая маленькая плитка этого, без сомнений, очень вкусного молочного шоколада. Более того, ее можно съесть =)
Надо сказать, что эту фишку просекли не все, иначе к этому заводику тут же столпилась бы дикая очередь.

На макете представлены несколько стран Европы и Америка. В проектах у них Италия и что-то еще. А какая Европа без замков? Тут даже есть модель Норншвай...чего-то там. Короче того самого замка, который на всех паззлах и который мечатет увидеть чуть ли не каждый уважающий себя ребенок.

И вот тут мы добрались до какого-то непонятного столпотворения людей. О! Аэропорт! Настоящий! Ну то есть почти настоящий. По крайней мере все нужные атрибуты присутствуют: множетсво машинок снуют у огромных башен с топливом, еще большее множество машинок суетятся и выводят самолеты на взлетно-посадочные полосы, самолеты взлетают и призмеляются, огоньки мигают... В общем, да, самый настоящий аэропорт.
Я каждый раз с восхищением вспоминаю это место макета, потому что, честно говоря, не представляю, сколько нужно было запрограммировать и подключить плат, чтобы это все настолько слажено работало.
Тому, кто не узнал самолет должно быть стыдно.

После аэропорта мы увидели, как же управляется весь этот чудо-макет... Немногим проще космического аппарата, надо полагать =)

Сколько раз за время нашего брожения там ночь сменялась днем, а день ночью мы не считали. Но точно много, потому что в общей сложности мы провели там чуть ли не 3 с лишним часа и зависли бы еще, если бы не надо было бежать на автобус.
Мы приблизились к Америке и к Норвегии. В последней, чтобы придать ей более реалистичный вид, была даже настоящая вода, плотины, которые регулировали прилив и отлив, корабли, которые плавали по морю и т.д. и т.п. Если верить буклету, то бассейн на 2 тонны воды.

После того как мы вышли из этого оплота детства и немного перевели дыхание, настало время бежать на автобус в Берлин. Что мы и не преминули сделать, а то ведь немцы, они точные как часы, опоздаешь и никуда уже не придется ехать =)

@темы: Фотографии, Hamburg

---

Заказы в ebay

[Tio&Ner]

Всем привет! Я пытаюсь заказать еду собаке, но не нашла опции заплатить наличными. Что вы посоветуете - купить карточку PayPol или ввести номер счёта, хотя не уверена что это прокатит с маестро.. Второй вопрос касается доставки - они говорят точное время доставки или на удачу заказывать и надеяться, что приведут вечером?

Поделитесь пожалуйста опытом заказа в е-бее.)

запись создана: 01.09.2014 в 15:35

@темы: Интернет, Покупки

---

Я немного люблю Spiegel Online за их чувство юмора.

[.neo]

SpOn признался наконец-то, что состоит в теории заговора!

@темы: Современная Германия, Юмор

---

кто разбирается в законах?

[4aika]

Добрый день.

ребята, кто разбирается в законах,
есть в Германии законы, при которых при больший долгах человека НЕ выпускают из страны.

Или ситуация по точнее. У человека большие долги перед ребёнком, так как человек не платил алименты. Сейчас человек заграницей и сказал, что у него денег нет.
Что случиться, если этот человек снова появится в Германии? Он сможет Германию снова покинуть?

@темы: Вопрос, Юридическое

---

Поиск в Германии

[Аарра]

Есть ли сайты, где можно найти одноклассников, которые уехали в Германию? Во "ВКонтакте" и в "Одноклассниках" их нет. Подозреваю, что в рунете они вообще не общаются.

@темы: Современная Германия, Вопрос, Интернет

---

Поиск репетитора - преподавателя.

[Stefanija]

Доброго всем дня!
Вопрос таков: мы буквально недавно приехали жить в Германию и дети пошли в школу. Школу выбрали такую, где сначала учат языку и только потом, когда дети начнут говорить, их начнут вводить в обычные классы. Детям 16 и 11 лет. И мы подумали, что было бы неплохо найти репетитора он-лайн, по скайпу, который смог бы за определенную плату, о которой мы, надеюсь, договоримся, позаниматься с детьми раз в неделю. Они будут рассказывать о том, что учат в классе, а репетитор им станет объяснять почему именно так, а не иначе. В школе преподаватель так не делает и поэтому пока детям сложно. К тому же дополнительные занятия никогда не были лишними.
Буду благодарна за любую информацию. Возможно кто-то может посоветовать кого-то. И заранее спасибо всем, кто откликнется.

@темы: Язык, работа, Oбразование, Oбщение

---

Berlin

[4aika]

22.06.2014 в 15:50

Пишет  Fawksie:

Германия / Берлин / апрель'14
Второй день моего пребывания в Берлине ознаменовался походом в Рейхстаг, а третий - небольшим выездом в пригород Берлина Потсдам.
В Рейхстаг я предварительно записалась по интернету на лекцию вместе с посещением купола. Вообще довольно интересно было, лектор прекрасно говорила по-английски, в зале заседаний - фиолетовые стулья, а я словила момент славы ("вы можете понять надписи на куполе без перевода", будучи единственной русской среди огромной толпищи бельгийцев.

немного Берлина и Потсдама

За историческими фактами - в Википедию, а я лучше покажу фотографии купола. В куполе мне понравился больше всего сам купол - выглядит красиво, а вот виды с него были для фотографий не лучшими - стекло бликовало, да и с широкоугольником мне было здесь делать нечего - слишком далеко интересные строения.

Это селфи х)

Виды на город от основания купола (с крыши) - вот такие.


Потом я немного потерялась в своих планах, не зная, чем убить время. В конце концов я решила не мучить убитые за первый день ноги и отправиться снова на Музейный остров полюбоваться искусством, выбрав своей целью Пергамский музей.


И не пожалела - очень интересно там. Я, как особа совсем не просвещенная по теме древностей, даже не представляла, что там такие масштабные экспонаты могут быть! В стоимость билета входил аудиогид, которым я, конечно же, воспользовалась.
Самыми интересными в музее мне показались восстановленные ворота Иштар, привезенные из Вавилона. Такие... яркие х)

В следующем зале тоже один большой экспонат - ворота Милетского рынка. И как они там только уместились?

Но самый огромный зал отдан Пергамскому алтарю с его барельефами, посвященными битве богов и титанов, в честь которого и назван музей. (даже в широкоугольник не влез)

Ну и множество небольших, уже не столь интересных, экспонатов. Есть огромный отдел по нынешней Средней Азии. В целом, отличный музей. Единственное, что опять напрягло - странная система у аудиогидов. Я понимаю, когда записан огромный рассказ со всеми подробностями о таких крупных объектах, это я с удовольствием слушала. Но когда предполагается минут пять стоять у не слишком большого экспоната, на который посмотрел бы и пошел дальше... Если б я записывала информацию для аудиогидов, я бы это все значительно подсократила :'D
Все думала, съездить ли из Берлина в небольшой городок Потсдам, и таки съездила! Как ни странно, это стало самым ярким впечатлением от всей поездки в Германию. Замечательный, уютный и красивый город. Находится где-то в получасе езды по железной дороге от Александерплатц. Выходить лучше всего на остановке Парк Сан-Суси, а не Потсдам, потому что довольно логично прогуляться по парку, а уже затем отправиться в город.
Да, город известен своим дворцовым комплексом. Выглядит не таким богатым все же, как, например, Петергоф, имхо, но даже так - здорово просто выбраться на природу, пройтись по аллеям, любуясь великолепием зданий. Хоть в Новом дворце и ведется глобальная реставрация.




В своем нецветущем виде галерея Сан-Суси тоже не очень поразила мое воображение.

Хотя так симпатичнее!


Но гораздо больше парка мне понравился сам центр города! Такой прелестный и уютный!
Вот как раз чего-то такого я ждала от Германии и нашла это только в Потсдаме (пока что).




Больше всего понравились красные дома в Голландском квартале.





И - чрезвычайно большая как будто для такого города церковь Св. Николая.

Очень рада, что в конечном итоге не поленилась и доехала :3

@темы: Berlin, Фотографии

---

вопрос про традиции

[in se]

небольшой городок под Франкфуртом, Хессен.

к утру сегодняшненего дня (суббота, 23 августа) на улицах возле домов выставлены свежие молодые деревья и ветки, на которых висят бумажные ленты. белые, красные, голубые. иногда ещё всякие украшения.
деревья во дворах, на входах и воротах, на углах домов.

не знаю вида, листья похожи формой на лавр или какую-нить вишню.
до маибаума вроде бы ещё далеко.

что это?
что-то местное, или кто-нибудь ещё такое видел?
гугл не спас. возможно, не так ищу.

интересно.
спасибо.

@темы: Современная Германия, Культура Германии, Вопрос

---

[4aika]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Аудиокниги на немецком

[Аарра]

1. Где можно бесплатно скачать "Крабат" и "Маленькое привидение" в аудио+текст на немецком?
2. Посоветуйте хорошие аудиокниги на немецком, что-нибудь несложное и желательно с текстом. Но обязательно с произношением Хохдойча. (Скачал одну книгу, там мощный английский акцент. Вторую - какой-то местечковый, 1/3 произносится не так, как требуют учебники).

@темы: Язык, Вопрос, Интернет, Книги

---

Берлин

[4aika]

18.04.2014 в 20:17

Пишет  Fawksie:

Германия / Берлин / апрель'14
В Берлине я оказалась около 7 утра вместе с шоколадкой, полученной от airBerlin и маленьким чемоданом. Я с волнением ждала допроса у пограничников, ибо немцы славятся хардкорным погранконтролем... Мне даже слова не сказали и сломали шаблон. Ну ладно, со штампом можно спокойно ехать в город. С автоматом и автобусами разобраться, как оказалось, труда не составляло, так что минут через 5 я уже ехала по направлению к Берлину. Пока ехала на автобусе до Александерплатц, посмотрела практически на все достопримечательности. Прикинула, что обойти всю Унтер-ден-линден больше дня не займет)))) Ну да, так и было.
Вид на Александерплатц. Я как-то не думала, что она настолько пустая и совсем унылая. Зато с большим количеством тц поблизости и двумя Старбаксами. Старбаксы стали местом моего обитания на 4 дня, потому что они были везде, а в них был интернет.

+++

Так как было совсем рано, я решила воспользоваться этим фактом и залезть на телебашню. В обычное время, говорят, там дикие очереди. Хорошо, что залезла, потому что виды с Рейхстага меня позже разочаровали, а посмотреть на город с высоты хотелось.
Вот такая вот высота.

Думала, что Берлин будет совсем таким.. совковым ** Но нет, у него и крыши красные есть, и симпатичные домики!


Что бросается в глаза - церкви повсюду! Рядом с моим хостелом тоже была церковь. И она очень романтично звонила каждый час)


Единственная высотка что ли. Я потом даже с самолета, когда обратно летела, Берлин распознала по телебашне и этой вот высоточке!

Красная ратуша и не только.

Вид на всю главную улицу Берлина - Унтер-ден-линден. Как можно заметить, она очень перекопана и вся в лесах D: Вот это стало разочарованием... Причем я почему-то думала, что параллельно ей должны ходить ветки метро! Оказалось, что нет, она только строится. К счастью, можно было пересесть на автобус по тому же билету, но все равно это было неудобно. Поеду в Берлин только после того, как откроют ветку от Александерплатц до Бранденбургских ворот)

Ну и сама башня.

У подножия телебашни - прекрасная церковь Святой Марии, одно из немногих сооружений, которое напоминает об историческом центре Берлина.


Рядом фонтан Нептуна.


Так, на всякий случай ворнинг - уже здесь начинают разводить на деньги (особенно масштабно в районе Рейхстага) некие личности, просящие подпись и пожертвования. Пока я там ходила, достали >:c


Привлекающий все внимание без остатка во время прогулок по центру Берлинский кафедральный собор *О* Слишком красивый и так резко контрастирующий с другими зданиями в центре! *О*

Сквер Маркса и Энгельса.

Мост через Шпрее, ведущий на Музейный остров.

Один из музеев - Старый музей, собственно.

Не знаю, что это, но красиво)

Еще один вид на собор и телебашню.

Нойе-Вахе, памятник жертвам войны.

Внезапно.

Берлинский университет. Кажется уютным за счет книжного развала)))


Сфотографировала специально, чтобы пожаловаться на стройку на Унтер-ден-линден D:> Что за дела!

Чекпойнт Чарли - КПП между Восточным и Западным Берлином, довольно унылое место, где можно сфотографироваться с чуваками в военной форме и поставить в паспорт печать о пересечении границы (лучше не ставить, а то сувенирные печати периодически считаются порчей документа). Рядом хотя бы есть стенды с информацией по поводу разделения Берлина - хотя бы знания получить можно.


Очень красивая и малолюдная (или мне так повезло?), ибо находится в стороне от центра, площадь Жандарменмаркт.



Другие достопримечательности будут в следующем посте :3

Помимо достопримечательностей надо бы отметить еще несколько мест:
- старбакс, спасибо за интернеты
- музей The Story of Berlin. В принципе неплохо, и показывают труъ БУНКЕР на случай ядерной атаки (в котором можно жить две недели, как-то бессмысленно и беспощадно). Сама экспозиция, посвященная истории Берлина очень красиво оформлена, интерактивная и зрелищная. Но ничерта не познавательная -_- Текстовые пояснения, которые там есть, просто до ужаса занудны, и читать и вникать в них на английском тупо лень. Почему можно было сделать такой оригинальный музей, но при этом совершенно не проработать способ подачи материала? Они серьезно считают, что туда придут знатоки Берлина, которым важны даты, факты, мелкие детали? Но сами инсталляции классные)

- фирменный магазин Ritter Sport Bunte Schokowelt c: слишком глаза разбегаются! и таки немного дешевле, чем в обычных магазинах. есть классные вкусы, которые у нас не продаются. можно на вес купить маленьких шоколадок на попробовать, полноразмерных, очень больших шоколадок, в наборах... вроде даже есть наборы из всех вкусов евро по 20. Можно слепить свою шоколадку из ингредиентов на выбор)

- неплохой и не очень дорогой фастфуд Nordsee, я же пробовала все-таки удержаться в рамках диеты, и вот. Там подаются рыбные блюда, он много где есть. Кстати говоря, в Германии покушать нормально, кажется, дешевле, чем в той же Италии. В Италии где-нибудь недалеко от тур.центра можно было поесть начиная от 10 евро (и не наесться). А тут все-таки не так все плохо было, в ресторанчиках на Александерплатц и в тц вполне демократичные цены. Вот например, это, кажется, было евро 7. Огромная порция салата))

@темы: Berlin, Фотографии

---

Магазины для вязания

[Аарра]

По просьбе знакомой.
Есть ли в Германии магазины для вязания, в которых продаются натуральная шерстяная и хлопковая пряжа разной толщины, спицы и крючки? Или всё это надо везти с собой?

@темы: Современная Германия, Вопрос, Покупки

---

Мюнхен

[4aika]

14.04.2014 в 16:02

Пишет  Lollia Paulina:

Германия / Мюнхен / март'14
В продолжение баварской темы, отчёт о посещении Резиденции в Мюнхене.

Один день был посвящён экскурсии по Резиденции. Это целый городок связанных между собой корпусов, переходов и пристроев в центре Мюнхена, историческая резиденция герцогов, курфюрстов и королей Баварии из династии Виттельсбахов. По замыслу короля Максимилиана II и его сына Людвига II, она должна быть куда более запутанной и разветвлённой, однако, как это не банально звучит, прославленные короли в который уж раз мысленно отрубали голову своим министрам финансов, взявшим моду обрывать горний полёт стратегической мысли венценосца своим пошло-торгашеским: "Казна пуста, сир, а жалованье войску не плачено с прошлого сентября!" (с)

Во время войны резиденция пострадала, но была восстановлена. Однако ещё в самом начале бомбардировок утварь и внутреннее убранство были эвакуированы и сохранилось почти полностью.

Резиденция баварских правителей

На фото виден лишь фасад со стороны Макс-Йозеф Платц, обозреть все корпуса возможно лишь с самолёта. Резиденция строилась в пять этапов, каждый герцог или король, начиная с 1385 года по 1842 год пристраивал что-либо своё, таким образом, дворец рос и ширился, как и семейство Виттельсбахов.


По пути от Одеонплатц к резиденции обязательно пройдёшь мимо Театинеркирхе - придворной церкви, которая также служила усыпальницей князей из рода Виттельсбахов. Церковь выполнена в стиле позднего барокко и является одной из самых роскошных в Мюнхене.



К резиденции примыкает национальный театр. При Людвиге II в этом театре ставились знаменитые оперы Вагнера.



Как ни странно, в Резиденции можно фотографировать, только без вспышки. Однако света там вполне достаточно, чтобы обойтись без оной.

Наша экскурсия началась с грота, выполненного с индийскими мотивами, но почему-то посвящённый подвигам античного героя Персея, победившего Медузу Горгону. Он как раз стоит напротив грота (летом грот открыт). Отделка гроты выполнена из морских раковин, посему имеет такое необычный "шершавый" вид. Удивительно красивый грот!



Из грота сразу попадаешь в Антиквариум, где собрана королевская коллекция римских бюстов императоров и их жён. Практически все они оригинальные, за редким исключением пострадавших при транспортировке, которые король приказа воссоздать.



Римские скульптуры. Приятно, наверное, было погулять вдоль по коридору и посмотреть на свою коллекцию. При реконструкции пол Антиквариума прилично опустила, ибо в оригинале потолок был расположен слишком низко и производил давящие впечатление, как в подвале. Сейчас такого не скажешь.



Каждая комната выдержана в своих цветах, но общий стиль прослеживается. Княжеские кровати довольно высокие, без подставки не залезешь. Хотя в Резиденции имелось отопление, вероятно пол всё равно был холодным, поэтому кровати поднимались повыше от него.



Компоновка во дворце анфиладная, что больше подходит для галереи, нежели жилых помещений. Не нашла информации, была ли перепланирована Резиденция после Второй Мировой войны, ни гид, ни дама-служительница музея (да, она тоже говорила по-русски без акцента )) доподлинно не знали, но как-то неуютно жить в проходной комнате. Однако между комнатами имелись двери, наверное, возможно было их закрыть при желании отдохнуть. "Его Величество велели до утра не беспокоить". А пройти из комнаты в комнату, минуя закрытые покои, можно было по другому этажу.



Одно из достояний Резиденции - старинные драгоценные гобелены, во всю стену, вытканные с удивительным изяществом картины. Обычно на них изображались сцены охоты, ибо многие баварские герцоги и короли, а также королевы, были заядлыми охотниками. Также встречаются гобелены, изображающие восточную жизнь. в то время Индия и Китай были при дворе в моде.



Зелёная комната.



Что в Резиденции, что в Линдерхофе висят люстры венецианского стекла. Вероятно, оно уже потемнело от времени и утратило свою прозрачность, поэтому выглядит как дешёвая советская пластмасса. Однако это всё оригиналы. В Линдерхофе сохранили даже подсвечники, в которые вставлены настоящие свечи. в прошлый раз кто-то из посетителей спросил, зажигают ли их хоть иногда. Служительница ответила, что да, такое раз было, на каком-то вагнеровском вечере для избранных гостей (или во время съёмок фильма Висконти о Людвиге??), но после этого пришлось чуть ли не скребком отчищать с золотых завитушек, стен и старинных зеркал жирный слой воска. После этого свечи больше не зажигали. Вот и думайте, люди XXI века, чем дышали жители века ещё не столь отдалённого XIX, ибо вся эта гарь и жир также оседали и на их лёгких, никакая сигарета не сравнится по количеству золы и смол, как вечер при свечах. А это было каждый день. Поистине, человек живуч. Слава прогрессу, который нам дал лампочку Ильича Эдиссона.

Покои принцессы Софии Шарлотты, кузины и невесты Людвига II. Хотя официально они не поженились, комнаты для будущей королевы Софи в Резиденции приготовили. Сейчас комнату стилизовали под музыкальный салон.



Принцесса София Шарлотта была на удивление красивой и приятной дамой во всех отношениях. Людвиг сначала предложил ей замуж, но после разорвал помолвку, за что получил заряд недовольства и осуждения со стороны всей своей царственной родни, включая императрицу Елизавету - сестру Софии. Посчитали, что это каприз избалованного юноши, однако в то время уже было ясно, что София полюбила другого и честно рассказала об этом жениху. Судя по всему, у них были тёплые братские отношения, отнюдь не любовные, как это часто изображают в кино. Людвиг, как безупречный рыцарь, дал ей свободу и взял весь удар за разрыв на себя. К несчастью, София не смогла соединиться со своим возлюбленным, ибо он был низкого происхождения, и ей не ровня, к тому же женат. ( Ей таки нашли мужа королевских кровей из Бурбонов, но эту любовь она пронесла через всю жизнь и из-за неё пострадала. Когда муж случайно нашёл её любовную переписку, то упёк принцессу в психушку с диагнозом "нимфомания", где только чудом она не сошла с ума, и также чудом удалось сбежать. Карательная психиатрия уже входила в моду в высших кругах. Раньше неверных принцесс сплавляли в монастырь, а в новое время - в дурдом.

Как известно, жизнь у Людвига также сложилась не особо счастливо, к тому же посмертно записали в геи. Если человек 30+ лет ещё не женат/замужем, самое то навесить на него ярлык ненатурала. Документальных свидетельств тому нет. А сюжетный выверт фильма Лукино Висконти «Людвиг» оставим на совести режиссёра, который сам гей. Во время съёмок фильма в Линдерхофе треснуло одно из старинных зеркал, которые там удивительной чистоты и имеют словно бы воронёный отлив. Скорее всего, оно перегрелось от софитов, однако тут же сложили легенду, что сам король пригрозил непочтительному режиссёру из зеркала, к тому же, вскоре после съёмок у Висконти случился обширный инсульт.

Кабинет из красного дерева. Ранее там хранились сласти, которые запирали от сладкоежек юного возраста, а потом стали прятать важные государственные документы.



Принцесса София, к тому времени уже давно как герцогиня Алансонская и Орлеанская, также пала жертвой кинематографа и погибла при пожаре на Всемирной парижской выставке при подготовке к демонстрации фильма, снятого братьями Люмьер, 4 мая 1897 г. Из-за тесноты и кинооборудования загорелся павильон, сухое здание мгновенно выгорело дотла. Дамы в кринолинах не могли быстро развернуться и покинуть помещение. Французский журнал отметил, что большинство находившихся там мужчин ломанулось к выходу, откидывая дам, и только семеро помогали, чем могли, в результате чего они также погибли.

Из 130 погибших 123 были женщины и только 7- мужчинами. Мужчин же на выставке присутствовало около 200. Причем отмечалось, что именно эти 7 ( в основном люди не знатного происхождения) геройски помогали спастись женщинам в тяжелых больших кринолинах, в то время как другие мужчины спасая себя, ударами кулаков и ног отметали бедных женщин от прохода...

Есть ещё легенда, якобы София, занявшись благотворительностью после побега из лечебницы, была на выставке с воспитанницами приюта для девочек-сирот, и погибла, помогая эвакуироваться девочкам. Якобы ей приписывают слова: "Дайте дорогу молодым!"

Кайзеровский (императорский) зал



Думаете, картина на стене? А вот и нет, это потолок. )



Вот ещё один пример богато украшенного потолка. В центре изображена богиня Флора, а по краям - времена года.



Личная часовня герцога, "богатая" часовня. Потолок украшен лазурью и позолотой, стены - каменными панелями, выполненными в технике scagliola "скальола". Это рисунок камнем по камню: растёртый в порошок минерал, смешанный с пигментом, заливается в каменную основу, на которой выцарапан рисунок. После застывания всё полируется заподлицо.



С помощью такой техники создаются как простые орнаменты, так и сложные сюжетные картины. К примеру, такие. Картинка на стене часовни. У меня это фото получилось не очень ясно, так что позаимствовала из инета.



Королевские покои, прозванные также "богатыми". Стены отделаны красным бархатом с объёмным рисунком.



Покои ещё одной баварской принцессы, Августы Амалии. Августа Амалия вышла замуж за приёмного сына Наполеона Бонапарта Эжена де Богарне, которого отчим назначил вице-королём Италии. Однако когда власть сменилась, они были вынуждены покинуть Италию и поселиться у тестя в Мюнхене. На стене - портрет принцессы.



Коридор с королевскими рогами. Как уже упоминалось, герцоги и короли Баварии любили охоту, да и природа этому способствовала, в лесах водилось много оленей. Рога - излюбленный мотив украшения домов и стен в Баварии, когда нет настоящих, вешают деревянные. Вот так уезжал король на охоту и возвращался уже с рогами. )



Государственная спальня. Курфюрст Карл Альбрехт пытался ввести версальский обычай утренних и вечерних приёмов. Дабы не терять время во время пробуждения/отхода ко сну, пока король одевается, можно успеть решить какие-то животрепещущие вопросы. Кровать отгорожена балюстрадой, дабы навязчивые просители совсем уж не наглели. Однако этот обычай в Баварии не прижился, курфюрст сам же от него отказался, поэтому спальня так и осталась только "для красоты" и по назначению не использовалась. Говорят, Людвиг пытался возродить, но он редко жил в Резиденции, предпочитая свои уютные замки. Министры за это на него зело сердились - документы на подпись возить далеко, а самолёты ещё в обиход не вошли.



Зеркальные комнаты очень напоминают интерьер Линдерхофа, где за счёт эффекта зеркал создаётся иллюзия увеличения пространства. Кроме того, в этой комнате хранится королевский фарфор, поэтому их ещё называют фарфоровыми.



Ну вот, добрались до моих любимых фарфоровых статуэток.
На этой изображён Суд Париса. Однако вижу только двух богинь: Афродиту и Геру, а Афина уже обиделась и ушла? Очень красивая вещица из белого фарфора, просто чудо!



Блондинки с амурчиком. Тоже хороши.



Изящный чайный сервиз



Там ещё много было фарфоровых чудес, выполненных в разной технике. в том числе и "макаронный фарфор", где каждый цветочек лепился отдельно. а также китайская мадонна - изображение Божьей Матери с младенцем, с китайскими чертами лица и в богатом китайском одеянии. Эта статуэтка не была сознательным созданием образа китайской Богоматери, как в назаретской базилике Благовещенья, где есть панно Японской Мадонны, просто стилизация китайцев под популярный европейский сюжет, пользующийся спросом, - изображение величественной женщины с ребёнком. Возможно, они видели изображение и сделали похожее, только в китайском духе. )

Галерея предков. По обе стороны коридора стены увешаны более чем 120 портретами с изображением членов семьи Виттельсбахов. Это благородное семейство было довольно плодовитое.



Кухонный дворик, из название следует, что раньше здесь находились кухни, а теперь - вход в кассы музея.



Там много ещё чего есть, и св. мощи в драгоценных ларцах, в том числе тушка младенчика, якобы убитого в Иерусалиме по приказу царя Ирода. Подобная мумия также имеется в одной из гробниц Долины Цариц в Египте, у царицы случился выкидыш, когда она узнала о гибели сына. Поскольку дитя было царское, то его также похоронили в гробнице, приготовленной для самой царицы. Опять преемственность цивилизаций! Во все века человечество было неравнодушно к мумиям, и в центре Москвы до сих пор мумия лежит (хотя, иногда говорят, что это уже не тело, оно разрушилось во время войны, а восковая фигура).
Здесь приведено краткое описание комнат и план резиденции, а я уже устала.

Хотя экскурсия длилась всего часа три, чувство было такое, что двадцать километров прошли без остановки. После обеда ещё умудрились погулять по магазинам на Мариенплатц. Домой вернулись совершенно убитые. Вот такой он, культурный отдых. )

@темы: Фотографии, Muenchen

---

Германия / Бавария

[4aika]

14.04.2014 в 13:10

Пишет  Lollia Paulina:

Германия / Бавария / март'14
По просьбе сообщников представляю вашему вниманию фотоотчёт о поездке в Баварию (ибо сказать, что только в Мюнхен было бы не правильно), в марте 2014 года. В Германии бываю довольно давно и регулярно по работе, ибо у нас налажены прекрасные контакты с немецкими коллегами, и посему Берлин и Мюнхен знаю довольно не плохо. Самое красивое что есть в Баварии - это, конечно, замки сказочного короля Людвига II, о которых и пойдёт речь ниже.

В этих замках я уже бывала 4-е года назад, но тогда нам жутко не повезло с погодой. Тем более, наверное, это самое красивое, что есть в Баварии, и захотелось ещё раз вернуться. Кроме самих замков, путь до них идёт по живописной местности, мимо заросшей высоким хвойным лесом реки Лех, горной долины Альгой, аккуратных деревень с белыми домиками под красной крышей, а чем ближе к замкам, тем выше горные пики на горизонте и круче склоны. На горах ещё лежит снег, это было видно ещё с самолёта, но кто б мог подумать, что у самого замка тоже холодно! Не так уж он высоко расположен...

Neuschwanstein, Новая Лебединая Скала - самый сказочный замок Людвига II.

Выйдя из автобуса, тут же поняли, что ого-го как холодно в Альпах, колотун-бабай. Было ещё утро, когда мы приехали в Швангау - Лебединую долину, где расположен знаменитый замок Людвига и дворец его отца. Ветви деревьев были хрустальными от покрывшего их льда. Альпийская погода довольно контрастная: ночью холодно, а стоит выйти солнцу, как всё нагревается и тает.

Хрустальные ветви



Тут же рядом находится озеро Alpensee. В этом году воды там мало, говорят, что в горах было мало снега. Даже переливная труба не под водой.



Над озером возвышается загородный дворец Максимилиана II, отца Людвига, Хохэншвангау, т.е. Высокая лебединая долина.



В дворе также водят экскурсии, однако он по сей день принадлежит семейству Виттельсбахов. Некогда дворец служил для летнего отдыха жены Максимилиана, Марии Прусской, она любила проводить там лето с детьми. Выросший в уединении, среди альпийских красот, Людвиг с детства был обречён стать неисправимым романтиком. Мать его была приверженцем строгого прусского воспитания, и отец поддерживал её в этом, чтобы удалить детей от тлетворного влияния высшего света, мать забирала их в горы. Собственно, с этим можно согласится за исключением того, что эти дети - принцы, причём один точно наследный, и им предстояло жить и вращаться всё в том же свете. Так что изоляция от "испорченного общества" вряд ли пошла принцам на пользу.

Из-за минусовых температур в тот день автобусы до замка ещё не ходили, посему пришлось идти пешком. Хотя, на наш взгляд, дорога была вполне сухой. Теперь к моим достижениям можно добавить восхождение к Нойшванштайну, после подъёма к пещере Зевса, и спуска в неё, на Крите, горные тропы в Эйн-Геди и восхождение в храм Хатшепсут в Египте в 60-тиградусную жару, я не только археолог и спелеолог, но также альпинист. ))) В общем-то дорога довольно пологая, если не спешить, то не сильно и устанешь. Вероятно, в 2010 г после травмы все эти спуски/подъёмы воспринимались острее (и я была толще), ибо спуститься/подняться до остановки показалось аццким адом, а сейчас - ничего.

По пути встречались небольшие домики-пансионаты. При желании, можно снять там комнату и наслаждаться горными видами.



На площадке перед замком продавали горячий глинтвейн и баварские крендели - брецели. После кружки глинтвейна с кренделем я согрелась, и жизнь показалась веселее. ))) Живительный глинтвейн действительно подействовал бодряще. Жалею, что не сохранила для себя за 2 евро кружку с видом замка.



Стены замка с резными башенками



Поскольку туристический сезон ещё не начался, в Нойшванштайне было довольно пустынно. Помню большие толпы, которые были там в сентябре. По сути, кроме нашей группы там больше никого не было, ну разве что ещё одиночные посетители, которые сами по себе, среди них также слышалась русская речь. Похоже, русских и немцев с большой вероятностью можно встретить в любой точке мира. )



Современники обвиняли короля Людвига II в том, что он растратил деньги на строительство бесполезных замков. Однако в настоящее время, моя думай, все затраты на строительство с лихвой окупились, и замки приносят прибыль. Тысячи туристов рвутся посетить их, что стало одной из статей дохода Баварии. В настоящее время Нойшванштайн принадлежит государству и является музеем. Вряд ли сейчас кто скажет, что эти замки - бесполезные. Кстати, одним из пунктов обвинения Людвига в невменяемости было именно строительство замков.

Вид на долину Швангау, далеко внизу отцовский замок, с Лебединого Утёса он выглядит совсем маленьким.



Внутри Нойшванштайн украшен фресками в технике Lüftmalerei, так называемая воздушная живопись, это когда горячими красками по сырой штукатурке, рисовать надо быстро, пока краска не остыла и штукатурка не высохла, и без права на ошибку. Краска глубоко проникает в штукатурку, что даёт фрескам долговечность, в случае ошибки приходится скалывать всю штукатурку и начинать заново. Большие фрески изображают сцены из легенды о Лоэнгрине, песней о Нибелунгах и сказания о Тангейзере в вагнеровской интерпретации. Тангейзер - упорствующий грешник, осужденный Папой, но прощённый Богом, судя по всему, в интерпретации романтика Людвига был как бы идеальным рыцарем, выдержавшим все искушения. Вероятно, ставя себя на место Тангейзера, Людвиг полагая, что он-то не соблазнился на красоту Венеры, предпочтя её чистоту и добродетель: "Меня богиней соблазняли, но не поддался я!"

Нойшванштайн велик, полностью его увидеть можно только с самолёта. Первое фото - лучший вид с Мариенбрюк, с других ракурсов можно видеть только его часть.

Личность Людвига II неоднозначная, с одной стороны романтик с внутренним кодексом чести и возвышенными представлениями о любви, чести и совести, с другой стороны - совсем не тот политик для начала зарождения капитализма и жёсткой политики XIX века. Баварские короли, с одной стороны, стремились к просвещению, строили галереи и театры, с другой стороны, Людвиг был приверженцем абсолютизма, и питал непокобелимую уверенность в божественности своей власти, в рамках конституционной монархии ему было тесно. О чём свидетельствует также тронный зал в Нойшванштайне, где ясно показано, что над королём - только бог, а не какой-то там парламент и конституция. Однако время абсолютных монархий уж прошло, и странно было это не понимать. Слишком увлекающийся король, быстро попал под влияние хоть и гениального, но жутко эгоистичного и пронырливого Вагнера.

Также в Нойшванштайне имеются два фарфоровых лебедя в натуральную величину, которые ставили у входа в замок, когда там был король. Той же цели служили фарфоровые павлины в Линдерхофе.

Людвиг провёл в Нойшваншитане последние годы жизни, прячась от жестокого и грубого мира, где его и арестовали по обвинению в сумасшествии, вскоре после этого король-романтик погиб, утонув в Штарнбергском озере, в месте, где по колено воды. Официальная версия склоняется к самоубийству, но топиться на мелководье как-то не c руки, захочешь - и не сможешь. Поскольку все симптомы были притянуты за уши, вряд ли бы он остался в статусе психа слишком долго, к тому же, в Баварии отсутствовала процедура отстранения от власти недееспособного короля, так, после гибели Людвига королём стал его брат Отто, совершенно невменяемый, который даже не понял, что был королём. Возможно, Людвигу "помогли", судмедэкспертизы тогда в полном объёме не было, на наличие в крови наркотиков никто не проверял... Смерть Людвига была наиболее выгодна его дяде Люитпольду, который получал не только пожизненное регентство, но и королевское наследие в виде имущества и недвижимости, в том числе и кучу "бесполезных" замков. Вот в том и вопрос, а не "помогли" ли королю утонуть по наущению влиятельного родственника?

Какого-то чёрта лысого наш гид повёл нас вниз от Нойшванштайна по другой дороге, не по той, которой поднимались. Она была круче, снег там ещё не растаял. Этот альпиец совсем не учитывал, что были пожилые люди, а также хромые на обе ноги, в осенней обуви, не предназначенной для хождения по льду, идиот. Дорога была реально обледенелой, если бы без льда и снега, то спустились бы относительно нормально, а так шли, держась друг за друга. В общем, "смотритель обругал ямщика скотиною", и впредь посоветовал думать головой.

После Нойшванштайна путь наш лежал к замку Линдерхов, через Северный Тироль, который сейчас входит в состав Австрии. Суть есть то, что тирольцы и баварцы - один народ, один язык, одна одежда и одни традиции, деление на Баварию и Австрию тут имеет лишь административное значение. По дороге, в Австрии показывают камень, которым король установил границу Баварии, но теперь это - другая страна. Имеет ли это значение для баварцев и тирольцев? А кто его знает, ходить друг к другу в гости граница не мешает. Слышала, что немцы живут богаче. Может, оно и так.

По пути посетили прекрасное альпийское озеро Plansee. По легенде, на дне спрятано золото партии НСДАП. Аквалангисты ныряли, всё дно обшарили, но ничего не нашли. Вряд ли золото ещё там, скорее всего, Борман с Мюллером его поделили, и безбедно пожили в Южной Америки. На что-то им было надо ранчо покупать!

Озеро Plansee. Необычный оттенок воды цвета морской волны объясняется наличием меди. Ну да, медный купорос удивительно лазурного цвета. )



Причём, половина озера была ещё подо льдом.



В окрестностях Линдерхофа тоже есть несколько связанных между собой озёр. И лебеди, которые бегают за посетителями и вымогают угощение. )))





Вообще, лебеди на немецких озёрах и прудах хорошо приживаются. Видела их часто в разных местах, в том числе и на прудике физического факультета Мюнхенского универа. Они забавно шипели, ожидая угощения, а когда я протянула руку, начали несильно пощипывать, потом вылезли из воды и пошли прямо на меня, так что пришлось отступить. Увы, угощение для птиц с собой не оказалось. В первую неделю, когда шли на семинар, над головой пролетела пара белых лебедей, так что там они - обычное дело. В Берлине, в Трептов-парке, в заводи на на берегу Шпрее, их так была целая стая.

Собственно, вот и сам Линдерхоф (Липовый двор) - охотничий домик, превращённый в небольшую виллу. Я бы сказала - на одного, ибо будь у Людвига жена и дети, им там было бы уже тесновато.



Внутри на втором этаже несколько комнат, на первом живут слуги. Сразу у входа стоит внушительный конный статуй Людовик XIV, которого Людвиг просто обожал. В меру возможностей король Баварский пытался копировать Версаль, это франко-задротство начал ещё его отец, если не ранее. Вообще, у немцев словно комплекс какой-то перед французами. Модно по сей день копировать французское и восхищаться Францией, хотя и у самих не хуже, в том числе вино. Ценральная улица Курфюрстендамм в Берлине так вообще один в один с Елисейских полей.

Заснеженный фонтан и беседка перед фасадом дворца. А летом оно выглядит так.



Внутри замков фотографировать нельзя, хотя в Резиденции, к примеру, можно, только без вспышки. В Линдерхофе использовано много зеркал, которые создают эффект расширяющегося пространства, в частности - бесконечные зеркальные коридоры. Вот, век живи, век учись. В первое моё посещение я как-то не отметила этот факт. Такие места надо посещать несколько раз, и всякий раз откроешь для себя что-то новое. Поскольку в то время господствовало барокко, то убранство выполнено в золоте с завитушками, а потолки расписаны пухлыми богами, богинями и амурчиками. На стенах висят портреты известных французов, типа г-жи де Помпадур, маршала Франции и т.п. Сами по себе портреты замечательны, лица, как живые. Всё время не устаю удивляться цвету кожи и лёгкому румянцу на барочных портретах и картинах. Иногда можно подумать, что преувеличение и стилизация, однако уже по опыту знаю, что старые мастера доподлинно фиксировали то, что видели, с фотографической точностью, даже если сейчас это кажется странным. Вероятно, дамы и господа напудрены и нарумянены по моде той эпохи.

Если ехать из Мюнхена в замки, то на туристическом маршруте обязательно будет деревня Обераммергау (долина над <рекой> Аммером), которая знаменита расписными домами в технике Lüftmalerei, резчиками по дереву и проводимым фестивалем "Страстей Христовых", которые разыгрываются здесь раз в 10 лет по традиции ещё со средних веков. Это такая масштабная постановка, когда все жители деревни выходят в костюмах и отыгрывают последнюю неделю земной жизни Христа. Когда я была там в 2010 г как раз зазывали на этот фестиваль, теперь следующий будет только в 2020 г.

Росписи в деревне сделаны художниками. которые обучались этой технике, и прежде, чем расписывать замки и храмы тренировались на чём-нибудь попроще, за небольшую плату предлагали жителям украсить их дом рисунками на религиозные, бытовые или сказочные сюжеты. Таким образом, деревня превратилась в музей под открытым небом. Имеются как старые росписи, и так и свежие, традиция продолжается!





Там же в Обераммергау зашли в магазин, торгующий альпийскими молочными продуктами и колбасой. Эльдарко прикупила альпийского молока без консервантов, которое быстро выпили, особого отличия от нашего, правда, не заметила, а также на пробу два сорта сыра. Сыр и вправду хорош, особенно оригинальным показался сыр для красного вина. Один из оттенков вкуса как раз повторяет винный.

Дом богатого издателя. Сам по себе довольно большой и украшен рисунками на бытовые темы. Надо заметить, что при высыхании краски меняют цвет. Так что в этой технике надо было ещё учитывать это обстоятельство при рисовании полутонов. На рисунках цвет отнюдь не плоский.



Вот здесь явно изображена постановка в деревне "Страстей Христовых". У них там всё по-настоящему, даже почётные герои имеются: почётный Иуда, почётный апостол Пётр и т.п. )



Театр Страстей Христовых. Сейчас действо проходит большей частью там. Целый драмтеатр в маленьком посёлке - само по себе не такое частое явление.



Деревянные фигурки приравнены к произведениям искусства и стоят довольно прилично.





Немного жалею, что не купила часы из Чернолесья, остановила даже не цена, а трудности транспортировки. Везти бы пришлось на вытянутых руках. Часы деревянные, механические с гирями, когда бьют - фигурки танцуют, музыка играет, кукушка кукует, сделаны очень искусно, внутри фирменный часовой механизм, так что могут служить очень долго. Вообще, эти часы считаются лучшим, что можно найти в Чернолесье. Может, если попаду ещё раз, подумаю над этим.

Также достопримечательностью Обераммергау является церковь св. Петра и Павла XVIII века в стиле рококо, принадлежащая доминиканцам. Доминиканцы, Псы Господни, несущие свет Истины, выжигающий ересь, был нищенствующим монашеским орденом, однако разбогател, когда ему разрешили торговать индульгенциями. Ещё из школы, вспоминается история про разбойника, который встретил на большой дороге монаха, купил у него индульгенцию, прощающую прошлые и будущие грехи, и тут же святого отца ограбил. )))



На плафоне церкви имеется роспись, изображающая пса со свечами в пасти, пламенем которых он выжигает нечисть с земли, суть есть которой проклятые протестанты-супостаты, хуже сарацин, веруют в Христа, но не так, как надо. Вон он там, внизу на плафоне, рядом с золочёным украшением центральной картины. (Что немного озадачило - пёс стоит на сфере, в моей картине мира она ассоциируется с Землёй, земным шаром. Однако христианство придерживается геоцентрической картины мира с плоской моделью планеты, что тогда может символизировать сфера? небесную сферу? А не много ли на себя тогда берут Псы Господни, они слуги Б-га на земле. А в небесных сфера с еретиками пусть ангелы разбираются.)



Вообще, в Германии идёт чёткое разделение на лютеранский промышленный север и католический с/х юг, на севере таких пышных церквей не встретишь, за исключением разве что Берлинер Дом (кайзер Вильгельм хотел превзойти собор Св. Петра в Ватикане, но с учётом огороженного двора, тот таки остался большИм).

Там же находятся мощи святого, имя которого я напрочь забыла, украшенные золотом и драгоценными камнями.



Фрески и картины в церкви выполнены известными в Германии художниками. Украшений и позолоты в немецких храмах отнюдь не меньше, чем в австрийских соборах.



Далее по плану шёл монастырь Этталь, выполненный в стиле барокко.



Из монастырского дворика открывается чудесный вид на горы, заросшие лесом.



Внутри базилики тоже большое большое пространство и богатые росписи на плафонах и стенах. В монастыре были женское и мужское отделения, что удобно, не надо далеко ехать.

Ох, трудно фотографировать архитектурные изыски. Если один элемент стоит прямо, то другой по умолчанию будет завален. Это надо смотреть в реальном режиме, с широкоформатным обзором глаза и подстройкой картинки мозгом. )

На одной картине изображён король Хлодвиг, принимающий христианство с подачи своей жены - Клотильды Бургундской. Кому отрубают голову на другой картине - я забыла. ( Король Хлодвиг особенно прославился тем, что извёл на корню всех свои родственников, и плакал в конце жизни, что не видит рядом ни одного родного лица. Григорий Турский сообщал: «Собрав однажды своих, он, говорят, с сожалением вспомнил о родственниках, которых сам же погубил: „Горе мне, я остался, как странник среди чужой земли и не имею родственников, которые могли бы мне помочь в случае несчастья!“. Но это не значило, что он был опечален их смертью, а говорил так по хитрости, рассчитывая узнать, не остался ли ещё кто-нибудь в живых, чтобы умертвить всех до последнего». Король Хлодвиг показывает нам пример, как надо бороться с семейственностью во властных структурах. )))



Церковь монастыря действующая, когда мы его покидали, уже звонил колокол к вечерне, и начали появляться первые прихожане. Вскоре я заметила спешащего на службу улыбающегося монаха. Не нашла информации, какому ордену принадлежит монастырь, по виду это был францисканец, хотя могу и ошибаться. Летом монастырь ещё красивее, вот здесь большая подборка фото, посвящённых монастырю, в лучшем качестве и большом формате.

При монастыре имеются винокуренный завод (производство ликёра), пиво- и сыроварни. Так называемый "ликёр на соломе" содержит настой на более чем 20 травах, как нам сказали, и также является местным достоянием. Я заказала рюмочку на попробовать, как-то не прониклась. Довольно сладкий сироп с травяным привкусом и запахом, но слишком тяжёл, ИМХО. Из ликёров я могу пить только бейлисоподобные, а так - лучше хорошего вина или немного коньяка с долькой лимона.

Ужинали мы в небольшом ресторанчике у монастыря. Попробовали блюда традиционной кухни, тёмное монастырское пиво (замечательное, надо сказать) и горячие, только из печи бренцели. Ууу, эти крендельки мне вообще нравятся, а с пылу с жару это вообще - райское наслаждение! Эта идея, посыпать крендели крупной солью - просто находка.



Вот такие похождения, обратно поехали, уже когда темнело. По возвращению в отель вдруг заметила, как вздулись вены на ногах, впервые такое вижу. (( Вымотались, не то слово. Вот так оно по европам ездить. Радует то, что я не потратила ни дня из своего законного отпуска, воспользовавшись выходными и сэкономленным временем на перелётах, и даже под это дело даже "прогуляла" один рабочий день. А в отпуске я буду тюленем лежать на пляже и расслабляться! Для меня после такого тура мне ещё надо месяц отлёживаться. )))

И напоследок панорама озера впарке у Линдерхофа.


Увеличить.

На этом пока всё. Благодарю за внимание.

@темы: Фотографии, Muenchen

---

Чебурашка ищет друзей (Мюнхен)

[Larisch]

В связи с переездом в Мюнхен хотелось бы найти знакомых в этом городе. В прошлый раз, когда я писала подобный пост относительно Карлсруэ, сообщество здорово помогло.
Ищу друзей/приятелей/знакомых со сходными интересами и взглядами на жизнь для общения, прогулок, походов в кино-театр и пр.
О себе: 25 лет (основной круг знакомых в возрасте 25-35, но это не главный критерий, конечно), работаю, пишу книги, увлекаюсь самыми разными играми, сериалами, мюзиклами и пр. (буду рада софандомцам и сопричастным ), немножко гик, люблю гулять, фотографировать, кататься на велосипеде в неспешном темпе, ходить по театрам, играть в настольные игры и просто разговаривать. Хорошее пиво тоже люблю, потому в Мюнхен и переехала.
Не интересно: клубы-partys-дискотеки, детско-семейные темы, рукоделие-кулинария, активный спорт.

@темы: Встречи, Muenchen, Oбщение

---

Административное

[4aika]

Всем привет.
К нам нагрянули невоспитанные, хамящие люди, поэтому теперь в сообщество (надеюсь, временно) можно вступить только с моего согласия (всегда мечтала быть тираном).
Новые посты так же будут проходить мой "контроль" (тоже, надеюсь, временно).

Огромные извинения людям, которым успели нахамить.

@темы: Административное

---

Berlin

[4aika]

13.04.2014 в 22:58

Пишет  Donut Eater:

Германия / Берлин / апрель'14
Эта поездка организовалась совершенно спонтанно: в середине марта я в очередной раз со скуки смотрела билеты на skyscanner и наткнулась на дешевый перелет в Берлин у Люфтганзы, всего 110 евро туда-обратно. Как упустить такой шанс?) За два дня подготовили документы на визу, получили без проблем (но на маленький срок: немцы - жадины), а потом оказалось, что наш рейс отменен из-за забастовки пилотов (второй год подряд мы попадаем на забастовку, какой-то злой рок), но в итоге все сложилось хорошо.

Берлин оказался совершенно не таким, каким я его себе представляла. Во-первых, он огромный. Я думала, что Рим большой, и была очень удивлена, когда поняла, какой там маленький исторический центр. Здесь было все наоборот: центр (центры?) огромный, и это первый город, в котором я так много перемещалась на метро. За три дня мы уходились так, что ноги сводило. Огромные площади, широкие улицы, высокие здания - в городе оказалось очень просторно, в нем нет характерной для Европы тесноты. Во-вторых, город оказался совершенно "молодым", исторической застройки в центре почти не осталось, ну оно и понятно. Временами складывалось ощущение, что мы где-то в Нью-Йорке: вокруг высокие здания, проходишь квартал за кварталом - а они все такие же. И в архитектуре ясно читается влияние Америки, некоторые здания - прямо вылитые первые американские небоскребы. И если уж говорить об архитектуре, то это сплошной восторг! Я даже не обо всяких крутых штуках типа Сони-центра и купола Рейхстага, а об обычной городской застройке, офисных зданиях, отелях, посольствах. Я не знаю, как это объяснить, но некоторые современные улицы (вот, например, Фридрихштрассе, на которой мы жили) настолько гармонично и правильно собраны из десятков домов, что просто... Вау! Понимаешь, что это комплексное планирование, а не как у нас: тут один девелопер ткнул высотку, тут - другой, тут особняк 1912 года остался, а тут все сеткой затянуто, потому что деньги закончились.
Но я отвлеклась. В общем, из-за масштабности город оказался не очень фотогеничным. Да, даже в широкоугольный объектив ничего не влезало) Так что фотографий мало, ну и... какие получились.

Это Ampelmann, светофорный человечек, один из символов города. Пришел из ГДР, после объединения его стали убирать, но потом вернули на часть светофоров.

Berlin-Beerlin-Bearlin.

Еще два символа: Бранденбургские ворота и... медведи. И вон та упоротая панда в трусах, да) Вообще, медведь изображен на гербе города, так что мишки тут повсюду.

Центров в городе несколько, а поскольку я организовывала поездку наспех, то толком не разобралась, где жить. Ну, по крайней мере мы жили недалеко от Рейхстага. В первый день поехали в восточную часть города, на Александрплац. Купили билеты на телебашню; пока ждали своего часа, нашли уличный батут) Ну и таки да: смотришь налево - Германия, смотришь направо - СССР, прямо вот четко: панельки, проспекты, тлен и безысходность.

Берлинский собор, Старый музей... Музейный остров мы не поняли, сходили в Новый музей, посмотрели на бюст Нефертити (ни о чем). Бульвар Унтер-ден-Линден и Музейный остров почти полностью раскопаны, там сейчас прокладывают новую ветку метро. Причем так мило: в заборах есть смотровые окошки, а кое-где стоят вышки, на которые можно влезть и посмотреть на стройку. И везде пишут, что строят, зачем, как и почему.

О, а вот кусок странного искусства, его там тоже много. Но это уже в районе Потсдамер-плац, граница между восточным и западным Берлином, тут проходила стена. Я, будучи ребенком, думала, что Берлинская стена - это какая-то метафора, вроде железного занавеса. Очень удивилась, когда узнала, что стена была самая что ни на есть каменная, а вовсе не метафоричная. Но не задумывалась об этом особенно. А вот сейчас задумалась. Много читала. И это так... дико. Ее снесли, но через весь город тянется след в виде двух рядов брусчатки в уровне асфальта, и местами на нем стоят фрагменты стены. Жалко, что не было времени загуглить, где сейчас фрагмент с граффити "Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви!" (это где Брежнев Хонеккера целует, ага).

А это первое архитектурное нечто, от которого я пищала: Sony Center. Здоровый внутренний двор, накрытый здоровенным куполом. А ночью он, оказывается, еще и подсвечивается... Мы не застали(

Еще один "стеновой" памятник - Чарли Чекпойнт, КПП "С" в берлинской стене. Один из центров притяжения туристов, вокруг много всего интересного. Мы жили совсем рядом, в двух шагах.

Мемориал памяти убитых евреев Европы, пробирает до мурашек. Около 2700 бетонных плит, а земля под ними идет волнами, и когда входишь в это поле, плиты оказываются горааааздо выше человеческого роста.

Ну и, конечно, Рейхстаг. Я тоже протупила и не зарегистрировалась на посещение заранее, так что пришлось отстоять очередь и записаться на месте. Получили официальную бумажку, как тут не сфотографироваться с сурьезным лицом)

Купол над Рейхстагом построили, кажется, в 99-м году. В закатных лучах он выглядит, как какая-то адская машина, работающая на человеках, беспрерывно снующих по спирали)

Изнутри все выглядит совсем иначе. Это второй пункт архитектурного восторга. Там настолько все по-немецки, что выглядит местами карикатурно. Это не просто купол для красоты, там столько функций и всяких технических штучек! И поворачивающиеся зеркала для освещения зала заседаний, и система сбора дождевой воды, и сбор отработанного воздуха... Вот ни одна фигулинка напрасно не пропадает.

А через стеклянный центр основания купола виден зал заседаний. Вроде как это символизирует публичность демократии. Более того, можно и посидеть на балкончике на заседании парламента, если заранее записаться. Так-то.

Вот. Наверное, я еще что-то важное забыла.
В последний вечер мы нашли недалеко от нас магазин Ritter Sport. Трехэтажный, с двумя кафе, интерактивным музеем, кинотеатром и магазином. Там был метр шоколада! Там столько всего было, что я даже забыла сфотографировать, я бегала между прилавками и хватала все подряд) Вроде фигня, но эмоций - выше головы.
А еще мы распробовали марципан. А еще мы ели колбаски. А какой там фаст-фуд! Стамбульские кебабы и рядом не валялись с берлинскими. И карривурсты, и тайская лапша. Блинчики, фрукты, сендвичи, маффины... Чудо, просто чудо.
Еще мы были в зоопарке, мне бабушка все детство рассказывала о том, как шикарен берлинский зоопарк. Ну да, очень и очень. Но в Мюнхене, кажется, был чуточку получше. Это был день добра, прививка от всех невзгод, сплошное мимими, там был песчаный кот! *Кто не видел - срочно гуглите!*
И были в картинной галерее. Муж мне этого не простит) А я с удовольствием медленно рассматривала картины. Но ничего сильно известного в коллекции не оказалось. Немного Ботичелли, немного Караваджо. Зато много фламандцев. Разочаровал Баухаус-Архив, путеводитель обещал картины Кандинского, но их там не оказалось.
И цветы! Мои любимые лютики, которые здесь покупаю на Рижском рынке по 1000 р. за 10 шт, там продают за 3 евро. 150 рублей за 10 лютиков! АааА! Тюльпаны - 5 евро за десяток.
Вот теперь, наверное, все.
И как ложка дегтя: все очень дорого. И раньше-то дорого было, а сейчас с нашим курсом - просто разорение(

@темы: Berlin, Фотографии

---

Перемещение на авто в Германии

[Etana]

Здравствуйте!

Я владелец машины, зарегистрированной в Латвии, на ней же передвигаюсь и по Германии по необходимости.

Вопрос: если я доверяю эту машину "на поездить" другому лицу, например, мужу или другу, какие документы ему нужно иметь при себе, чтобы не возникало проблем с полицией? Понятно, что права и техпаспорт должны быть; нужно ли что-то еще, например, доверенность на машину? Возможно кто-то знает... или знает, в какой местный аналог ГИБДД можно обратиться с таким вопросом?

Спасибо!

@темы: Вопрос, Документы

---

Duisburg

[curly kate]

Про Дуйсбург, кстати, я привыкла писать "Дуйсбург" и в википедии тоже через "у", если что, исправьте пожалуйста))
Так вот, про Дуйсбург я еще ничего хорошего ни от кого не слышала. Еще когда я здесь не жила, я приезжала пару раз в год,
все мои немецкие знакомые смотрели на меня с жалостью. Про Дуйсбург можно услышать по радио и телевизору,
и, как правило, ничего хорошего там не скажут. Здесь нет старого города, потому что в войну было разрушено все.
Здесь нет каких-то особенных ландшафтов и памятников культуры. Здесь есть заводы, шахты, фабрики, трубы, провода,
один крупнейших речных портов в Европе и, похоже, самый некрасивый в НРВ вокзал.
В этой записи не будет каких известных мест, хотя они тут тоже есть, например, старая церковь,
единственная уцелевшая, из всего альтштадта. Или омерзительная скульптура розового апполона, или фонтан
с голубем, который стал практически символом города. Просто потому что я не додумалась их сфотографировать.

Здесь я хочу просто показать, что даже в "таком месте, как Дуйсбург", обязательно найдется что-то хорошее,
Ко всему прочему, тут есть так же лес и чайки, тихие улочки, цветы на окнах, гавань и несколько уютных кафе.
Фотографий под катом очень много, надеюсь, это не противоречит правилам.

@темы: Города Германии, Фотографии, Duisburg