Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Рассказывают ли сейчас немцы анекдоты о немцах? Т.е. Берлинцы о швабах, баварцы о жителях Гамбурга и т.д. Читал, что ещё в 70-х гг. ХХ в., их было много, не говоря уже о более раннем времени.

@темы: Современная Германия, Культура Германии, История Германии, Вопрос

Комментарии
26.07.2014 в 22:30

В конце всё будет хорошо. Если всё ещё не хорошо - это не конец.
Очень и очень редко. Мне, честно говоря, практически не встречались.
Сам я периодически с долей шутки говорю, что вокруг Баварии с их CSU надо построить стену и объявить Баварию свободным государством, чьё заявление о выходе из ЕС будет радостно рассмотрено в Брюсселе.
26.07.2014 в 22:40

Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
с их CSU
А что это?
26.07.2014 в 22:51

В конце всё будет хорошо. Если всё ещё не хорошо - это не конец.
26.07.2014 в 22:57

My research consists of studying the effects of putting somebody like me into a world like this. (A. Brilliant)
если повод есть, шутят, причем чаще всего или сами о себе или о баварцах
27.07.2014 в 02:54

Радует, что выжил. Огорчает - что из ума.
Саксонский мальчик пишет сочинение после урока сексуального просвещения о том, что он услышал.
Wenn wir sex im Sommer gen Ialien fahren, dann sperma den Hund in den Kofferraum, damit es ihn nicht vorhaut, wenn wir irgenwo dran bumsen.

Это как-то часто слышу.
27.07.2014 в 06:31

Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
tattyana, спасибо.
Котярсис, переведите, пожалуйста, для меня это слишком сложно.
27.07.2014 в 12:27

Радует, что выжил. Огорчает - что из ума.
Если я это переведу, то смысл потеряется(( На самом деле, дурацкая шутка, но именно вот о саксонском диалекте. Что мальчик рассказывает обычную историю, как он на каникулах ездил в Италию, но слышится это похабно
27.07.2014 в 15:47

Параллелопластический осколок слоносознания
Про саксонцев часто слышу :))) друг постоянно грозится пойти петь похабные песни про баварцев на саксонском диалекте - мол это худшее оскорбление))
28.07.2014 в 16:45

Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Котярсис, Krisania, из-за разницы в диалектах появляется пошлый смысл в обычной фразе? Типа арабского-русского "Усрат ахуй атъебифи биляди/Семья моего брата — лучшая в стране"?
28.07.2014 в 18:45

Радует, что выжил. Огорчает - что из ума.
Ну да, они так говорят... Должно быть: "Когда мы вшестером ехали в Италию..", а акустически звучит это как "Когда мы секс едем гениталии..." и далее по тексту.
Но я не советую эту шутку использовать в научных целях (если вы курсовую пишете, например), сами понимаете уровень такой шутки.