пятница, 06 марта 2020
18:54

Hamsterkäufe

все записи пользователя в сообществе RevelloDrive1630
UberSpuffy and canon whore, illiteracy fighter
Из-за коронавируса у людей в Германии паника и они скупают в магазинах продукты длительного хранения - макароны, консервы, муку, и чистящие средства. На немецком для этого есть специальный термин - Hamsterkäufe (хомячьи покупки). В прессе об этом рассказывают и призывают людей так не делать. Одна 16-летняя ученица спросила на уроке: "Ich verstehe nicht, warum soll man jetzt keine Hamster kaufen?" (Я не понимаю, почему сейчас не следует хомячков покупать?) :-D

URL
Комментарии
06.03.2020 в 22:18

Котярсис
Радует, что выжил. Огорчает - что из ума.
RevelloDrive1630, это прекрасно, я когда впервые увидела заголовки про Hamsterkäufe, вначале тоже подумала, что люди зачем-то хомяков скупают. Очень этому удивилась, но подумала "ну ладно, что только люди не придумают во время паники". Даже в дневнике об этом написала.
Долго до меня доходило. Смеюсь до сих пор
URL
07.03.2020 в 10:10

Resident Alien
You see, I'm a *mature* crazy person
Я тоже не знала этого слова до буквально этой недели и полезла гуглить, при чем там хомяки)))
URL
07.03.2020 в 10:42

--vampir--
это у кошки девять жизней, у меня одна
А в России то такой термин давно существует. Мы научены горьким опытом
URL
08.03.2020 в 13:11

RevelloDrive1630
UberSpuffy and canon whore, illiteracy fighter
:-D Эксперты рекомендуют использовать от 3 до 5 хомяков в день - их мимимишность заставит вас забыть о вирусах и прекратит панику.

Над происходящим хорошо стебётся Die HeuteShow:

URL