Не задавайте вопросов на которые не хотите знать ответы.
Вопрос возник на тему диплома и работы.
У нас тут чаще всего диплом прилагается как простая отметка о том, что высшее получил. И почти не важно какое (если ты только не медик, но пошел работать в больницу). Не говорю, что так всегда, но примеров подобного море.
Как с этим обстоят дела в Германии?
Дело в том, что я учусь на биолога, но цель моя отнюдь не в том, чтобы им стать.
Сама я хочу быть флористом или ландшафтным дизайнером.
Почему биологическое? Точнее ботаника. Это дает мне полное представление о том, с чем работать, как и при помощи чего. Ну еще мы очень и очень много рисуем.
Хочу учиться в Германии и попробовать устроиться там на работу. И по сему вопрос! Если я переведусь как биолог, то смогу ли я потом работать дизайнером или флористом?
Или же стоит поискать возможность поступления в уни специализирующийся на искусстве?

учусь пока на специалиста. Но, когда консультировалась, то сказали ,что специалистов не берут. Не переводят то есть. Есть ли смысл переходить на бакалавра и не потеряется ли год при переводе?

@темы: Современная Германия, Вопрос, Oбразование

Комментарии
07.06.2012 в 21:55

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
Для того, что бы работать флористом в Германии ни диплом, ни бакалавр не нужны. Здесь это профессия, не требующая высшего образования. Достаточно пройти так называемый Ausbildung (что-то вроде уровня техникума или училища), который длиться 3 года. С российского ВУЗа на немецкий Ausbildung не перейти. Это совершенно другая система и другой уровень обучения.
Касательно ландшафтного дизайнера, то тут есть различия. Есть обучение на "ландшафтного садовника" - Landschaftsgärtner - (т.е. сажать, копать и т.д.), которое как и у флориста, не требует высшего образования. И есть "ландшафтный архитектор" - Landschaftsarchitekt - (т.е. анализировать местность, планировать и т.д.). Это профессия получаемая в ВУЗе и по спецификам очень инженерная.

У нас тут чаще всего диплом прилагается как простая отметка о том, что высшее получил. И почти не важно какое .... Не говорю, что так всегда, но примеров подобного море.
Здесь важно какое. Тоже не всегда не везде, но пропорции обратные России, я бы сказала.
Плюс, если у вас образование выше требуемого, вас могут не взять на работу именно по этой причине - "чрезмерно квалифицирован" (überqualifiziert). Потому что платят тут тоже по степени образования (и опыту).

Отсюда вывод: "Если я переведусь как биолог, то смогу ли я потом работать дизайнером или флористом?" - очень маловероятно.
07.06.2012 в 22:07

горе от ума.
Для того, что бы работать флористом в Германии ни диплом, ни бакалавр не нужны. Здесь это профессия, не требующая высшего образования. Достаточно пройти так называемый Ausbildung (что-то вроде уровня техникума или училища), который длиться 3 года.
Ну надо же :wow2: Простите, что влезаю в разговор, а вам известны другие специальности, которые в Германии не требуют диплома? Заинтересовалась)
07.06.2012 в 22:12

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
Never Malkavian, я не знаю, какие в России требуют :) поэтому вот так просто назвать отличающиеся не получится. Если интересует какая-то отдельная профессия, назовите, скажу да или нет :)
07.06.2012 в 22:26

каждому дано не по уму
Setan, сделайте тему посту и разнообразте тэги.
08.06.2012 в 13:18

Не задавайте вопросов на которые не хотите знать ответы.
Lanoria, так что же делать? =( или это уже лучше в личку....
Можете посоветовать?
08.06.2012 в 13:23

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
Setan, честно - не знаю. может кто другой в сообществе сможет что-то предложить?
08.06.2012 в 23:33

горе от ума.
я не знаю, какие в России требуют поэтому вот так просто назвать отличающиеся не получится. Если интересует какая-то отдельная профессия, назовите, скажу да или нет
Ну если вспомните какие-нибудь, которые в Германии не требуют, скажите, ок?)
09.06.2012 в 00:53

Where I lead you cannot follow
Never Malkavian, например, парикмахер :gigi: косметолог. ассистенты всякие, например BTA - Biologisch-technischer assistent (точно не знаю, как перевести, биологический технический ассистент? такое существует?). Versicherungskaufmann - специалист по страховке. автомеханик. специалист по логистике...
много их, короче.
09.06.2012 в 01:03

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
много их, короче.
Вот и я о том же. Невозможно же перечислить ВСЕ профессии, которые не требуют высшего образования тут. А для того, что бы назвать отличающиеся от России, нужно знать обе стороны, чтобы сравнить. Я российскую сторону не знаю. Так что... :)
09.06.2012 в 01:12

горе от ума.
Catriona, Lanoria, хорошо, спасибо)
09.06.2012 в 11:45

Не задавайте вопросов на которые не хотите знать ответы.
Lanoria, в общем, достаточно сертефиката из коледжа или курсов? стремно что-то без высшего... хотя возможно это здесь стремно...)
09.06.2012 в 12:21

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
Setan, в общем, достаточно сертефиката из коледжа или курсов?
Если они указывают на полноценное 3-годичное обучение, то, в принципе, да.

Но вы понимаете, да, что найти работу флористом в Германии, проживая в России, у вас не получится?
Из других стран Германия приглашает/принимает только хороших специалистов тех сфер, в которых тут нехватка - это информатики, инженеры и т.д.
Т.е. даже с высшим образованием, но другим, не настолько востребуемым, найти работу тут, находясь дома, практически невозможно. Что уж говорить про оконечные училища и т.д.

Найти работу флористом в Германии, проживая в Германии, в принципе можно. Но для этого вам надо
во-первых, быть уже тут (и не по туристической визе ;-))
во-вторых, иметь доказательство на руках, что вы прочли 3-годичный курс обучения флористике
в-третьих, потенциальный работодатель должен будет суметь доказать бирже труда, что ему нужны именно вы. и что все те безработные немецкие флористы, что числятся на бирже труда, и которых она ему пошлёт на собеседование, ему ну никак не подходят. И (!) то, что он сможет вам платить достаточно большую зарплату, которая требуется иностранцам, что бы получить рабочую визу. Второе очень маловероятно, потому что флористы зарабатывают относительно немного.

Поэтому я и говорю -я не знаю что делать в вашем случае.

Можно, конечно, попробовать перевестись сюда, как биолог и, опа!, выйти замуж. :D А там уж можно решать, доучиваться или бросить сразу и пойти учится на флориста/ландшафтного садовника, а потом работать.
Но сами понимаете, какие тут шансы... ;)
09.06.2012 в 12:46

Не задавайте вопросов на которые не хотите знать ответы.
Lanoria, уж лучше я биологом останусь :-D
Понятно, что все не просто =)
а флористику, как хобби никто не отменял, нэ?)
То бишь можно ли заниматься этим, как левой подработкой? шабашка, если будет угодно.
09.06.2012 в 13:05

Жаль, что нам, когда уже взрослеем мы, редко снятся те цветные сны... (c)
Setan, можно ли заниматься этим, как левой подработкой? шабашка, если будет угодно.
нуу... как грится "не пойман - не вор" ;-) эт к тому, если подработка будет именно "левой"