каждому дано не по уму
30.12.2016 в 12:16
Пишет  Diary best:

Пишет  Alpha_Ultra:

Немецкие рождественские сладости

Зимние праздники это не только угроза алкогольного отравления, пластмассовые просроченные звёзды на голубых экранах и риск потерять что-то важное, используя дешёвые китайские петарды. Это ещё и возможность поесть того, что обычно не попадается в магазинах.

Тут в Германии меня прямо удивило, что есть столько сезональных вкусняшек. Я даже не о шоколадных дедморозах, рождественских календарях или о том, что в булочной теперь кроме обычных берлинеров с вареньем есть и берлинеры с начинкой из яичного ликёра.

Тут дело посерьёзнее, есть такие вкусняшки, которые в магазинах появляются где-то в начале ноября, имеют бешеную популярность, так что можно купить не только их, но ещё и готовое тесто для выпечки, и готовые смеси, чтобы тесто для них делать, и даже всякие твороги и йогурты в предпраздничное время стали со вкусом (или вкусовыми добавками) этих самых вкусняшек - а уже второго января они бесследно исчезают с полок. Чтобы через неделю-другую оказаться в ящике для товаров со скидкой, но это уже другая история.
И я хочу поговорить об этом!

Zimtstern - звезда с корицей - печенька из Швабии, исторической области на юго-западе Германии. Для аутентичной печеньки муки в рецепте должно быть не больше 10%, и не меньше 25% молотого миндаля. Печенье обязательно покрывается белой глазурью.
фото

Vanillekipferl - ванильные полумесяцы - считается, что изобрели это печенье в Австрии в честь победы Австро-Венгрии над Турцией в какой-то очередной войне. Но теперь это печенье традиционно рождественская вкусняшка не только в Австрии, а ещё и в Германии, Венгрии, Чехии и других странах.
фото

Spekulatius - тонкие печенюшки с пряностями, главным образом корица, гвоздика, кардамон. Самое интересное в этом печенье - его дизайн. Прямоугольное печенье изображает мотивы из жизни св. Николая, можно даже раскладывать печенье по таймлайну событий и пересказывать жизнь святого. В наши дни, правда, бывают и менее религиозные мотивы - мельницы, домики, слоники... Для изготовления печенья используются специальные деревянные или железные формы. Происхождение названия не известно. Есть версия, что оно от латинского названия епископа (св.Николай был епископом) или от латинского speculum, «зеркало», указывая на зеркальное отображения рельефа на формах для вырезания печенья (c) Википедия.
фото

Lebkuchen - пряник. Их бывает два типа. Твердокаменный тонкий пряник какой-то интересной формы (типично - сердечко или лошадь) украшенный цветной сахарной глазурью, и мягкий пряник, где в составе много молотых орехов. Мягкие пряники выпекаются на облатках, они бывают с начинкой или без, с шоколадной, медовой или сахарной глазурью. Есть много региональных вариаций, но особенно известны Нюрнбергские пряники, это название запатентовано как товарная марка для пряников, производимых только в этом городе.
фото

Stollen - это типа кекса с начинкой. От обычных кексов отличается тем, что он более сочный, и внешним видом: штоллен весь покрытый пудрою, абсолютно весь~ Это должно символизировать белые пелёнки младенца Иисуса. Как и всё в Германии, штоллены строго регламентированы. По правилам пищевого законодательства (да, есть и такое!), классический вариант штоллена это когда 60 кг изюма и цукатов на 100 кг муки.
А кроме классического ещё есть 6 подвидов - миндальный (20 кг миндаля на 100 кг муки), маковый (20 кг маковых зёрен), ореховый (20 кг орехов), масляный (40 кг масла), творожный (40 кг творога), и лично мой фаворит - марципановый штоллен (5% веса штоллена приходится на марципан). Марципан этот обычно запекается в тесто такой колбаськой.
Самый известный это Дрезденский штоллен, тоже зарегистрированная товарная марка. В Дрездене одна из самых старых рождественских ярмарок в Германии, её начали проводить с 1434.года, а переименовали в честь штоллена где-то в 1500. С 1994.года кульминация ярмарки это фестиваль штолленов, где пекут гигантские штоллены, которые потом режут специальным традиционным ножом 18.века и продают, а вырученные деньги уходят на благотворительность.
Но магазинные штоллены, конечно, не такие богатые традициями, а просто вкусные.
фото

Baumkuchen - если бы название переводил надмозг, то это означало бы "дерево-пирог", потому что, дам слово википедии, "Срез баумкухена напоминает спил дерева с годовыми кольцами, откуда он и получил своё название. Такой эффект даёт особая технология выпечки — деревянный валик обмакивается в жидкое тесто, подрумянивается, затем снова обмакивается в тесто и снова подрумянивается, и так несколько раз." Происхождение баумкухена не известно, но уже в 15.веке в немецких поваренных книгах упоминались его рецепты.
фото

URL записи

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: Культура Германии, (немецкая) кухня

я хотел обернуться трамваем
Привет!
Ищу вписку в январском Берлине - прилетаю 14 днем, улетаю 19 утром ^^
Я хорошая, в дневнике я ною больше, чем в жизни, могу быть тихой и незаметной, могу составлять упоротую компанию в чем-нибудь интересном, могу травить байки с балтийских берегов :)
Пока понятия не имею, что в Берлине делать, ни разу там еще не была, из потенциальных занятий нашла только капоэйру, но они мне не отвечают, собираюсь соображать ближе к делу.
Вот.

@темы: Berlin, Жилье

Fly to stay alive(с)
Доброго времени суток!
Пишу эссе о немецком стереотипе глазами австрийцев (хотя с этим вопросом, наверное, было бы логичнее обратиться в какое-то сообщество об Австрии, но такого не нашла), в связи с этим интересуюсь) Правда ли, что они друг друга очень сильно не любят и в чем это проявляется? Возможно, кто-то сталкивался с подобным. Или, может быть, кто-то может посоветовать фильмы или книги, где можно проследить стереотипы о немцах со стороны австрийцев?
Спасибо за помощь!

@темы: Вопрос

00:55

Bafög

Радует, что выжил. Огорчает - что из ума
Привет!
Я меняю вуз из Берлина в Бранденбург. Моя стипендия - до сентября 2017 и мне придётся заново подавать документы в Бранденбурге.
Так вот, чтобы не сидеть без стипендии месяца два, можно ли сообщить Bafög-Amt'у в Берлине о том, что я перевелась только тогда, когда придут деньги из Бранденбурга (естественно, деньги, которые не должна была получать, верну обратно)? Или могут быть проблемы? Или они это сами и без меня решат?
Спасибо заранее.

@темы: Oбразование, Bafoeg

В городе А я получила Steuer Identifikationsnummer, потом переехала в город Б и нашла работу в городе В. Работодателю нужно предоставить Amtlicher Gemeindeschlüssel (AGS) и Finanzamt-Nr. Нужно указывать данные того места, где впервые был получен налоговый номер или данные, соответствующие месту новой регистрации? Или вообще по месту нахождения работодателя?

@темы: Вопрос, работа

What would you do, if you weren't afraid?
Я снова с переездом :)
Подскажите, пожалуйста, если сталкивались с чем-то подобным. Ситуация: вчера мы переехали в новую квартиру. Заказывали грузчиков, звонили управляющей компании предупреждали о дне и времени переезда, чтоб нам открыли ограждение.
И вот я утром приезжаю на такси в новую квартиру... а на лифте бумажка, что он не работает. Причина не указана, телефона на бумажке нет, в строчке "лифт будет работать с..." время и дата не указана. В управляющей компании - неприемные часы по телефону. Итого несчастные парни таскали всю мебель пешком по не самой удобной лестнице, плюс нам, естественно, пришлось заплатить больше денег, т.к. расчет был с учетом лифта. Вечером лифт работал.
Собственно, есть сильное желание взять чек от грузчиков и идти в управляющую компанию требовать с них разницу в сумме. Вопрос такой: насколько это правомерно в Германии? Я зла как черт и не могу оценить ситуацию с точки зрения холодной логики))

@темы: Вопрос, Юридическое

What would you do, if you weren't afraid?
Вопрос, быть может, странный, но я подзадолбалась)
Достаточно часто заказываю что-то на амазоне. Доставку привозит DHL (чаще), реже Гермес. Так вот Гермес пока не очень задолбал, ибо редкий, а DHL козлы: за редким исключением они не звонят нам, а посылки оставляют соседям или отвозят на почту. Прям вот четыре случая подряд:
- весь день была дома, в почтовом ящике записка, что посылка в почтовом отделении;
- пришел курьер (!) попросил взять посылки для соседей; через час выходила из дома - в ящике записка, что моя посылка на точке автоматической выдачи и забрать ее можно до 18 вечера в текущий день;
- весь день была дома, вечером из почтового ящика торчала не влезшая туда посылка (муж вытащил ее, не открывая ящик);
- и снова: утром проверила ящик, весь день была дома, сейчас в почтовом ящике записка, что посылка у соседей.

Это стандартное поведение курьеров дхл или только мне так везет? Можно ли жаловаться и куда?

@темы: Современная Германия, Berlin

Schoenheit von Soho / A nagy rajongas
Привет берлинцам!
Я переезжаю Берлин из Мюнхена по работе, но помимо работы хотелось бы разнообразить досуг. Поэтому ищу компанию и друзей для приятного общения и совместного исследования Берлина.

Люблю: прогулки по городу, посещение выставок-музеев-театров-мюзиклов, фотографирование (очень рада поездкам на интересные фотоспоты), современную архитектуру, выезды на природу (в хорошую погоду), путешествия, походы по необычным или просто вкусным кафе-ресторанам.

Также я немного (кого я обманываю, много) гик, поэтому буду особенно рада всяким фэндомным встречам и обсуждениям, совместным просмотрам сериалов и фильмов. Обожаю sci-fi (особенно Star Trek, есть тут треккеры?), компьютерные и настольные игры, RPG во всех видах (настолки, словески, кабинетки и пр.), квесты (escape the room; в Москве регулярно хожу в Клаустрофобию, хочу продолжить в Берлине).

Не люблю: детско-семейные и кулинарно-домохозяйские темы, ночную жизнь и клубы, спорт, ЧГК.

Дайри я активно не веду, но регулярно тут бываю, так что пишите здесь или в ЛС – отвечу.

@темы: Berlin, Oбщение

Омсква
АПДЕЙТ!
я горячо благодарю всех откликнувшихся, лично  meowmonstr за всю предложенную помощь и поддержку — кажется, наша животинка выкарабкалась.


Спасибо, ребят.
Это была личная Фукусима, но, кажется, погода налаживается.

с чего начиналось

@темы: кошки, берлин, Здравоохранение

What would you do, if you weren't afraid?
Товарищи, кто-нибудь из здесь присутствующих сдавал ТестДАФ без подготовительных курсов или с подготовительными не за 1-1,5т.евро? Поделитесь явками-паролями, плиз.
Вчера открылась регистрация на ближайший экзамен, столкнулась с тем, что мест нигде нет. Точнее, они то появляются, то исчезают. Те, кому смогла дозвониться, говорят, мол, у нас экзамены только для наших студентов. В Гумбольте только сказали: "это вам надо было момент начала регистрации ловить! Через час уже ничего не было" Но информацию не для всех найти смогла, а может, упускаю какую-то еще возможность...

@темы: Язык, Вопрос, Oбразование

Do as I say, not as I do.
Всем доброго времени суток!
Собрались с сестренкой в Берлин, на концерт Тома Оделла, но и до концерта, и после него будем еще пару дней в городе(где-то с 27 по 2). Может кто-то сможет выбраться погулять, показать город? Или хотя бы посоветовать тут, куда можно было бы сходить.
В сообществе уже посмотрела пару записей и взяла несколько мест на заметку. Если распишите, что нужно в то или иное место/сколько стоит, буду премного благодарна!
ах да, бюджет не такой прям большой, поэтому устроят как и интересные музей/выставки, так и просто красивые здания, площади, кафе

@темы: Города Германии, Вопрос, Встречи, Berlin, Oбщение

каждому дано не по уму
07.11.2016 в 12:16
Пишет  not a cookie:

Деточки,
тут вот такая штука для девушек от 18 до 23 лет.
Может кому пригодится.

URL записи

@темы: Современная Германия, Культура Германии

каждому дано не по уму
Ребят, сколько примерно будет идти посылка из России в Германию?
У меня Москва - Эрфурт, если что.

@темы: Вопрос

statistically speaking, your genitals are weird
тем, кто пользуется интернет-поставщиком Unitymedia - народ, осторожно со звонками на мобильные.

поступила инфа, что у них что-то взломали, и сейчас какие-то левые фирмы(-а) звонят их клиентам и пытаются выяснить дополнительные личные данные, всучить новые контракты и ещё какая-то муть. нам последний звонок поступил с номера +4920194625114
если пробить по сети, вылезают интересные отзывы вроде вот такого: www.tellows.de/num/020194625114

- большая часть отметившихся - клиенты Unitymedia
- звонки поступают на мобильные телефоны и могут быть до нескольких раз в день
- телефонный номер может меняться, но пока остаётся часть +49201...
- запрашивают личные данные, многие из ккоторых у Unitymedia вообще-то должны быть

я первый раз вижу такую фигню и пока не очень знаю, что с этим можно/нужно делать. у кого есть идеи - делитесь.

@темы: Современная Германия

печенье — свет, непеченье — тьма
Привет,

где в Гамбурге можно недорого и вкусно выпить? Только, желательно, чтобы это не была пивная, а что-то более барообразное.
Спасибо!

@темы: Hamburg

19:51

печенье — свет, непеченье — тьма
Привет,

где в Гамбурге можно недорого и вкусно выпить? Только, желательно, чтобы это не была пивная, а что-то более барообразное.
Спасибо!

Oh, it's good to be back home again
Если Вы вдруг оказались в Марбурге, но Вам все еще почему-то негде жить, то пишите мне — я нахожусь в поиске соседки. :heart:

@темы: Жилье

What would you do, if you weren't afraid?
Добрый вечер :)
Мы сейчас ищем новую квартиру (Берлин), и возник вот такой вопрос: сколько может стоить оплата работы грузчиков, если в доме нет лифта?
Речь даже не о собственно переезде (хотя это тоже крайне интересно, т.к. мебель у нас своя), а об отдельных каких-то банальных вещах: например, покупаем мы холодильник или стиралку, заказываем доставку... а квартира на 3 этаже в доме без лифта. Какой порядок доплаты может быть? А может, грузчикам вообще их профсоюзы запрещают на себе что-то таскать? %)

@темы: Вопрос, Жилье

21:52

Payback

Был бы белобрысый девкой - крутил бы с очкариком, точно говорю, ишь как вьется перед ним! (с)
Здравствуйте.

У меня есть карта Payback (не кредитная, а для пунктов). Изначально заказывала её для dm, так как средства личной гигиены и для уборки закупаю там. Теперь хочу карту для Rewe.

Скажите, пожалуйста, можно ли использовать уже имеющуюся карту для Rewe или нужно делать новую? Пыталась сделать карту через сайт, но система хочет, чтобы я зарегистрировалась по-новому и мои данные, которые уже имеются на сайте, не принимает.

Буду благодарна за ответы :)

@темы: Вопрос, Покупки

- But then, you can't expect a monolith to love you back.
Всем привет!

Так вышло, что с 1 по 18 ноября я осталась без комнаты в Мюнхене, ни из одного вг не отвечают (в течение месяца), a airbnb подходящих тоже нет :( Нет ли среди вас кого-нибудь, кто смог бы приютить меня (за деньги, конечно же) хоть на какую-нибудь часть этого срока? Я учусь в LMU в магистратуре, дома почти не появляюсь (ибо учусь много).

Заранее спасибо!

@темы: Жилье